“ú–{ŠÏŒõŽj
“ú–{ŠÏŒõŽj�i‰ïŽÐ•Ò�j
TOPƒy�[ƒW‚̃AƒhƒŒƒX‚ª•Ï�X‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½�B

‘h�BŽs
Suzhou


–ؓnjÒÁ•t‹ß
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

–ؓnjÒÁ•t‹ß
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

ŒÕ‹u�u‰_ŠâŽ›“ƒ�v�iŽÎ“ƒ�j
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

–ì—ÇŒ¢‚ª‘½‚¢
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

ƒOƒE‰€�y�¢ŠEˆâŽY�z
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

ƒOƒE‰€�y�¢ŠEˆâŽY�z
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

ƒOƒE‰€�y�¢ŠEˆâŽY�z
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

ƒOƒE‰€�y�¢ŠEˆâŽY�z
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

‹ž�Y‘å‰^‰Í�y�¢ŠEˆâŽY�z
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

‘h�B‰^‰Í—V——
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

ŽR“„ŠX�æ‘D�ê•t‹ß
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

‘h�B‰^‰Í—V——
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

‘h�B‰^‰Í—V——
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

‘h�B‰^‰Í—V——
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

‘h�B‰^‰Í—V——
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

ŽR“„ŠX‚ŃAƒCƒX
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

ŽR“„ŠX
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

ŽR“„ŠX
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

Žs�ê“üŒû
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

–¡‘‘‚Å—[�H
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

–¡‘‘‚Å—[�H�uŒj‹›‚Ì‚ ‚ñ‚©‚¯�v
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

–¡‘‘‚Å—[�H
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

‹�“÷–Ë�i‰ñ‘°�j
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

ƒzƒeƒ‹‚Ì”õ•i
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

ŽO—Öƒ^ƒNƒV�[
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

ŽR“„ŠX�æ‘D�ê•t‹ß‚Ń_ƒ“ƒX
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

‘h�B‚Ì”L
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

“V•½‘åŽð“X‚É�h”‘
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

ŽR“„ŠX
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

ƒVƒ‹ƒN‰®‚Æ�L“¤•…‰®
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

Žh�JŒ¤‹†�Š
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

ƒOƒE‰€�y�¢ŠEˆâŽY�z
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

ƒOƒE‰€�y�¢ŠEˆâŽY�z
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

ƒOƒE‰€�y�¢ŠEˆâŽY�z
�i‚g�D‚e‚t‚j‚ªŽB‰e�A2017”N9ŒŽ�j

–ß‚é
–ß‚é



3�¢‹I
Œº–­ŠÏŒš—§
340”N� 
Žx“Ù •¶ŽêŽ›‘nŒš
“VŠÄ”NŠÔ
�i502�`519
”N�j
–­—˜•�‰@“ƒ‰@‘nŒš�i�¨Š¦ŽRŽ›�j
514”N
Œà‰¤èŽèƒ ‘h�B�é’z�é
610”N
‹ž�Y‘å‰^‰ÍŠ®�¬�i–k‹ž�|�Y�BŠÔ2500‚‹‚��j
9�¢‹I
‘o“ƒŽ›Œš—§
956”N
�L—ˉ¤‘KŒ³—» Ÿé˜Q’à’z‘¢
961”N
—ìŠâŽ›“ƒŠ®�¬�iŒÕ‹u�j
1084”N
Œà–å‹´Š®�¬
1140”N
–ÔŽt‰€‘¢‰c
1342”N
“V”@‘TŽt •ì’ñ�³�@Ž›Œš—§�i�¨Ž‚Žq—Ñ�j
1510”N� 
‰¤Œ£�b �Ù�­‰€’z‘¢�i‘å�OŽ›�Õ’n�j
‰Ã–õ”NŠÔ
“¾ŒŽ˜O‘n‹Æ�iŠÏ‘OŠX�j
1593”N
�™Žž‘× —¯‰€’z‘¢
1757”N
�¼’ߘOŽR“„ŠX“X‘n‹Æ
Œõ��”NŠÔ
œ}‰€Š®�¬
•i–F’ƒŽÐ‘nŒš
1855”N
ŽOäÝ�¹‘n‹Æ�i‚¨’ƒ�j
1887”N 3ŒŽ5“ú
‘h�B“ú–{�l‘dŠE�¬—§�iŽØ—pŠúŠÔ30”N�j
1902”N
�Ý‘h�B“ú–{—ÌŽ–ŠÙŠJ�Ý�i�ãŠC•ªŠÙ�j
1922”N
Œ÷“¿—Ñ‘f�؊ّn‹Æ
1952”N
�Ù�­‰€ˆê”ÊŒöŠJ
1954”N
Ÿé˜Q’àˆê”ÊŒöŠJ
1956”N
‘h�B•¶•¨�¤“X‘n‹Æ
1957”N
‘h�BŽh�JŒ¤‹†�Š�Ý—§
1960”N
‘h�B”Ž•¨ŠÙŠJŠÙ
1985”N
‘h�B”è��”Ž•¨ŠÙ (•¶•_)ŠJŠÙ
1991”N
‘h�BƒVƒ‹ƒN”Ž•¨ŠÙƒI�[ƒvƒ“
1996”N
‘h�B‹à—´‘åŽð“XƒI�[ƒvƒ“
1997”N
‘h�B’†‹»ƒSƒ‹ƒtƒNƒ‰ƒuŠJ�ê
ƒ†ƒlƒXƒR ‘h�BŒÃ“T‰€—Ñ‚ª�¢ŠEˆâŽY‚ƂȂé�i�Ù�­‰€�A—¯‰€�A–ÔŽt‰€�AŠÂ�GŽR‘‘�j
�V‘h�‘�Û‘åŽð“XƒI�[ƒvƒ“�i�¨ƒNƒ‰ƒEƒ“ƒvƒ‰ƒU‘h�B�j
1998”N 5ŒŽ
“V•½‘åŽð“XƒI�[ƒvƒ“
ƒVƒFƒ‰ƒgƒ“‘h�Bƒzƒeƒ‹ƒI�[ƒvƒ“�i�¨ƒpƒ“ƒpƒVƒtƒBƒbƒN‘h�B�j
2000”N
ƒ†ƒlƒXƒR �¢ŠEˆâŽY�u‘h�BŒÃ“T‰€—Ñ�v‚É5‚©�Š‚ª’ljÁ“o˜^�iŸé˜Q’à�AŽ‚Žq—Ñ�AŒ|•Þ�AƒOƒE‰€�A‘ÞŽv‰€�j
2002”N 12ŒŽ8“ú
‘h�B�|�Y�BŠÔ�‚‘¬“¹˜HŠJ’Ê
2003”N
”Ÿ�”�W’c ‘h�B”ü—…�¤�é(MATRO)ƒI�[ƒvƒ“
2005”N 4ŒŽ
�Y�B�|‘h�BŠÔƒNƒ‹�[ƒY‘D�uŒà‰z�†�v�A�q
ƒ‹ƒlƒbƒTƒ“ƒX‘h�Bƒzƒeƒ‹ƒI�[ƒvƒ“
2006”N 2ŒŽ ‡Šƒ��[ƒvƒ‹ƒnƒEƒX ƒ��[ƒvƒ‹ƒnƒEƒX‘h�B“XƒI�[ƒvƒ“�i’†�‘1�†“X�AŒº–­ŠÏ�L�ê“à�j
7ŒŽ ƒVƒƒƒ“ƒOƒŠ�Eƒ‰ ƒz
ƒeƒ‹ƒY�•ƒŠƒ]�[
ƒc
ƒVƒƒƒ“ƒOƒŠ�Eƒ‰ ƒzƒeƒ‹‘h�BƒI�[ƒvƒ“�i3ŒŽƒI�[ƒvƒ“‚à�j
7ŒŽ ŠØ�‘�V—…ƒOƒ‹�[ƒv Œš‰®�V—…Žð“XƒI�[ƒvƒ“�i307Žº�j
10ŒŽ6“ú
‘h�B”Ž•¨ŠÙ�VŠÙŠ®�¬�ƒ�ÝŒv�FI.M.ƒyƒC�„
11ŒŽ
‘h�B‘¾ŒÎ�‘�ÛƒSƒ‹ƒtƒNƒ‰ƒuŠJ�ê
‹àŒ{ŒÎ�‘�ÛƒSƒ‹ƒt‹äŠy•”ŠJ�ê
‘h�B•½�]‹qž ƒI�[ƒvƒ“
ƒEƒCƒ“ƒ_ƒ€ƒK�[ƒfƒ“‘h�BŠJ‹Æ
�ãŠC‰ºŠÖƒtƒFƒŠ�[ ‰ºŠÖ�|�ãŠC�q˜H‚ð‰ºŠÖ�|‘h�B‘¾‘q�q˜H‚É•Ï�X
2007”N 8ŒŽ8“ú �ãŠC‰ºŠÖƒtƒFƒŠ�[ ‰ºŠÖ�|‘h�B‘¾‘q�q˜H‚Ì—·‹q‰c‹ÆŠJŽn�i�¨2009”N10ŒŽ4“ú‚䂤‚Ƃ҂ ‡W�A�q‚É‚æ‚è—·‹q‰c‹Æ‹xŽ~�ARORO‘D‰»�j
9ŒŽ26“ú
’†�‘Žh�JŒ|�pŠÙƒI�[ƒvƒ“
10ŒŽ ‘h�BŽs ‘h�B‰ÈŠw‹Z�p•¶‰»Œ|�pƒZƒ“ƒ^�[�u’¹‚Ì‘ƒ�vƒI�[ƒvƒ“
ƒAƒR�[ ƒ�ƒ‹ƒLƒ…�[ƒ‹‘h�Bƒp�[ƒNƒzƒeƒ‹&ƒXƒC�[ƒgƒI�[ƒvƒ“
2008”N 6ŒŽ30“ú
‘h’Ê’·�]Œö˜H‘å‹´ŠJ’Ê�iŽÎ’£‹´�j
ƒEƒFƒ‹ƒV�[ ƒI�[ƒ‹ƒXƒC�[ƒgƒzƒeƒ‹‘h�BƒI�[ƒvƒ“
ƒnƒCƒAƒbƒgƒK�[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹Œà�]ƒI�[ƒvƒ“
2009”N 4ŒŽ19“ú ‡Šƒ��[ƒvƒ‹ƒnƒEƒX •–—t“°”V‰Â—í–Ý�iƒNƒŒ�[ƒv�j“XƒI�[ƒvƒ“�i‘h�BŽs�A‘åŒ^—V‰€’n“à�j
10ŒŽ13“ú
ƒe�[ƒ}ƒp�[ƒN�u‘¾ŒÎ�…�¢ŠE�v�A�u‘h�BŠC—mŠÙ�vƒI�[ƒvƒ“
10ŒŽ17“ú
‘hŽà�‚‘¬“¹˜HŠJ’Ê
10ŒŽ ‡Šƒ��[ƒvƒ‹ƒnƒEƒX ƒ��[ƒvƒ‹ƒnƒEƒX‘h�BƒNƒŒ�[ƒvƒVƒ‡ƒbƒv2“X•܃I�[ƒvƒ“
2010”N 1ŒŽ ‡Šƒ��[ƒvƒ‹ƒnƒEƒX �£ƒ��[ƒvƒ‹ƒnƒEƒX‘h�BŠ©‘PŠX“X•“X
7ŒŽ1“ú
�ãŠC�|‘h�B�|–³Žà�|“싞ŠÔ�‚‘¬“S“¹�uŸô”J�é�Û“S“¹�vŠJ’Ê
9ŒŽ16“ú ƒ}ƒŠƒIƒbƒg ƒR�[ƒgƒ„�[ƒh�EƒoƒC�Eƒ}ƒŠƒIƒbƒgƒzƒeƒ‹‘h�BƒI�[ƒvƒ“
12ŒŽ16“ú JALƒzƒeƒ‹ƒY ‘h�B�´ŽRƒŠƒ]�[ƒgŠJ‹Æ�i91Žº�A‘æˆêŠú�j�ƒƒjƒbƒR�[ƒzƒeƒ‹ƒY–k‹žBTG—LŒÀŒöŽi�„
12ŒŽ20“ú
ƒCƒ“ƒ^�[ƒRƒ“ƒ`ƒlƒ“ƒ^ƒ‹‘h�BƒI�[ƒvƒ“�i432Žº�j
ƒtƒŒ�[ƒU�[ƒXƒC�[ƒc‘h�BƒI�[ƒvƒ“�iƒOƒ��[ƒoƒ‹188“à�j
2011”N 6ŒŽ30“ú
‹žŸô�‚‘¬“S“¹�³Ž®ŠJ‹Æ�A‘h�B–k‰wŠJ‹Æ
9ŒŽ29“ú
‘h�B�H‹Æ‰€‹æ‚̊‹…188ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^�[ƒI�[ƒvƒ“
9ŒŽ29“ú ƒCƒYƒ~ƒ„ �ò‰®•S‰ÝƒI�[ƒvƒ“
2012”N 4ŒŽ1“ú
ƒ}ƒ‹ƒRƒ|�[ƒ�‘h�BƒI�[ƒvƒ“�i‹Œƒ\ƒtƒBƒeƒ‹‘h�B�j
4ŒŽ28“ú
‘h�B‹O“¹Œð’Ê1�†�üŠJ’Ê
5ŒŽ26“ú ƒXƒ^�[ƒEƒbƒh ƒtƒH�[ƒ|ƒCƒ“ƒgƒoƒCƒVƒFƒ‰ƒgƒ“‘h�BƒI�[ƒvƒ“�i283Žº�j
5ŒŽ
‘h�B‹àŒ{ŒÎ”ü�pŠÙƒI�[ƒvƒ“
2013”N 12ŒŽ28“ú
‘h�B‹O“¹Œð’Ê2�†�üŠJ’Ê
2014”N 6ŒŽ18“ú
�W�‡ƒvƒ‰ƒUƒI�[ƒvƒ“
6ŒŽ ƒ†ƒlƒXƒR ‹ž�Y‘å‰^‰Í‚ª�¢ŠE•¶‰»ˆâŽY‚É”F’肳‚ê‚é
8ŒŽ29“ú ƒnƒCƒAƒbƒg ƒnƒCƒAƒbƒgƒŠ�[ƒWƒFƒ“ƒV�[‘h�BƒI�[ƒvƒ“�i355Žº�j
10ŒŽ
‘å—zŽR�A•¨‰€ƒI�[ƒvƒ“
2015”N 3ŒŽ11“ú
ƒ}ƒ‹ƒRƒ|�[ƒ�‘h�B‚ªƒEƒCƒ“ƒ_ƒ€ƒK�[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹‘h�B‚ɉü�Ì
6ŒŽ1“ú JALƒzƒeƒ‹ƒY ƒzƒeƒ‹ƒjƒbƒR�[‘h�BŠJ‹Æ “úŒo—¬’Ê100524
6ŒŽ25“ú �VŒõŽO‰z•S‰Ý
�i‘ä˜p�j
�VŒõ“V’n�^‘h�BƒI�[ƒvƒ“
11ŒŽ HIS ƒGƒCƒ`�EƒAƒC�EƒGƒX‚ª’†�‘‚̃lƒbƒg—·�s3ˆÊ“¯’ö�‘�Û—·�sŽÐ�i‘h�B�j‚Æ–K“ú—·�sŽ–‹Æ‚Å’ñŒg‚·‚邱‚Æ‚ª•ª‚©‚é “úŒo151104
2016”N 3ŒŽ18“ú
‘h�B‹àŒ{ŒÎ�‘�Û‰ï‹cƒZƒ“ƒ^�[ƒI�[ƒvƒ“
5ŒŽ1“ú
�¼ŒÎ˜pŒö‰€ƒI�[ƒvƒ“
2017”N 9ŒŽ27“ú ƒXƒ^�[ƒEƒbƒh Wƒzƒeƒ‹‘h�BƒI�[ƒvƒ“
11ŒŽ13“ú ƒLƒƒƒsƒ^ƒ‰ƒ“ƒh�iƒVƒ“ƒKƒ|�[ƒ‹Œn�j ‘h�BƒZƒ“ƒ^�[ƒ‚�[ƒ‹ŠJ‹Æ
2018”N 8ŒŽ
ƒ�ƒ‹ƒLƒ…�[ƒ‹‘h�BƒWƒ“ƒWƒŒƒCƒNƒI�[ƒvƒ“
2019”N 2ŒŽ10“ú ‘h�B‰ºŠÖƒtƒFƒŠ�[‡Š �V‘¢‘D�uUTOPIA�v�A�q�i16,408‘�ƒgƒ“�j
�ãŠú ‹ÉŠy“’ �]‘h�È‘¾‘qŽs‚ɉ·—�Ž{�݃I�[ƒvƒ“�y‚e‚b�z
6ŒŽ ƒVƒƒƒ“ƒOƒŠ�Eƒ‰ ƒzƒeƒ‹ƒY�•ƒŠƒ]�[ƒc ƒVƒƒƒ“ƒOƒŠ�Eƒ‰�Eƒzƒeƒ‹‘h�B‰€‹æƒI�[ƒvƒ“�i303Žº�AGCLƒvƒ‰ƒU“à�j
‰ºŠú ‹ÉŠy“’ �]‘h�È‘h�BŽs‚ɉ·—�Ž{�݃I�[ƒvƒ“�y’¼‰c�z
2020”N 12ŒŽ21“ú ƒ}ƒŠƒIƒbƒg�EƒCƒ“ƒ^�[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ ƒtƒH�[ƒ|ƒCƒ“ƒg�EƒoƒC�EƒVƒFƒ‰ƒgƒ“‘h�BŒà’†ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒI�[ƒvƒ“�i175Žº�j
2022”N
ŽOˆäE&S‘¢‘D ’†�‘�E—gŽq�]‘D‹Æ�W’c�AŽOˆä•¨ŽY‚Æ�‡•ÙŽ–‹ÆŠJŽn�i�]‘h�È‘¾‘qŽs�A’†Œ^LNG‘D‚ÌŒš‘¢�j “úŒo190801
2026”N
ƒ}ƒ“ƒ_ƒŠƒ“ƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹‘h�BƒI�[ƒvƒ“�i146Žº�j
2027”N
ƒ}ƒŠƒ‚ƒz�[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOƒX�A’†�‘‘h�Bš¢—Z”­“W�W’c�A�Z—F�¤Ž– ƒzƒeƒ‹ƒI�[ƒNƒ‰‘h�BŠJ‹Æ�i249Žº�j